Agentur: Kammann Rossi GmbH
Client: ARAG
ICMA Award: Silver
Im Zuge eines Relaunchs 2022 wurde das neue ARAG Mitarbeitermagazin durch Kammann Rossi entwickelt. Das hochwertige Printmagazin mit Wendecover setzt auf frische Formate, klare Rubriken und ein modernes Layout. Als responsives Onlinemagazin bietet ARAG InSight ergänzende Informationen wie Links zu Bildergalerien und Videos, um den veränderten Lesegewohnheiten gerecht zu werden.
„ARAG InSight“ ist nicht nur ein Mitarbeitermagazin, sondern von Anfang an als Konzernmagazin konzipiert. Die Online-Version unter www.arag.com/arag-insight/#!/de/ bietet neben den Printinhalten auch weiterführende Informationen. Interne ARAG-Links sind durch ein „ARAG-Auge“ gekennzeichnet.
Eine Besonderheit der Printausgabe ist – wie bereits erwähnt – das deutsche und englische Wendecover außen und innen. So verbindet ARAG InSight geschickt die beiden Sprachversionen Deutsch und Englisch.
Das digitale ARAG Konzernmagazin finden Sie unter: www.arag-insight.com
Jury-Statement
Konzept: Die Verbindung von Print und Online ist ein guter Ansatz, auch die Wandlung vom Mitarbeiter- zum Konzernmagazin ist sehr gut.
Redaktionelles Konzept: Früher hätte man über die Planung neuer Arbeitsräume in Textform berichtet. Heute macht man eine 3-D-Abbildung von oben und fügt Erklärtexte bei. Eine Versicherungsbilanz ist für Laien schwer zugänglich und staubtrocken. Der Redaktion gelingt es auf zwei Doppelseiten, die Zahlen verständlich zu erklären.
Insgesamt: ARAG InSight ist ein journalistisches und gestalterisches Highlight, das mit viel Liebe zum Detail gemacht wird.
